death of an englishman

كانت تلك اللحظة قبل عيد الميلاد مباشرة، وكان المشير يرغب في الذهاب إلى الجنوب لقضاء العطلة مع زوجته وأسرته، ولكن يتعين عليه أولاً أن يتعافى من الأنفلونزا (التي جعلت رجال الشرطة الفلورنسيين يعانون من نقص في العدد) وأن يحل لغز جريمة قتل. فقد أصيب رجل إنجليزي متقاعد يبدو محترماً، ويعيش في شقة على طريق ماجيو بالقرب من جسر سانتا ترينيتا، برصاصة في ظهره أثناء الليل. وكان الرجل يتمتع بعلاقات جيدة، وأرسلت شرطة سكوتلاند يارد ضابطين “لمساعدة” الإيطاليين في حل الجريمة. ولكن المشير، وهو مراقب هادئ وليس مثقفاً، هو الذي تمكن من اكتشاف ما حدث، ولماذا.